Vive la Grande Roumanie,
Sous le soleil fier pays,
La Roumanie achèvée
Paradisiaque nature aimée,
La Roumanie interbellique,
Incantation authentique!
Vive la Grande Roumanie
Le fascinant pays fleuri,
La Roumanie achèvée
De tout autour convoitée!
La Roumanie interbellique,
Digne d’admiration véridique!
Vive la Grande Roumanie
La patrie vénérée,
La Roumanie achèvée
La patrie appropriée,
La Roumanie interbellique,
La patrie féerique!
Doru Ciucescu
Du volume “Poezii patriotice trilingve * Poèmes patriotiques trilingues * Patriotic Trilingual Poems”